Saturday, December 08, 2007

Mike, un joven de la calle,malabarista del semaforo

En belem yo encuentro con mike, 17 anos.
Me cuento que empiezo malabares en el semaforo a 14 anos,el trabajo con el devilstick.

yo quiero regalar mi nariz a el, el se pone a su nariz pero no es el buono medida y me vuelve el nariz.
Mike me cuento que duermes en la calle, con 10 real diaria , el puedes hacer su vida.

Mas tarde yo encuentro mike de nuevo , haciendo el semaforo a pied nu,un short y t-shirt, mucho carros passararon a el ninguna se regalo un moneda...
el vienes hasta mi.
Eu ten fome, (hambre) tu ten una moeda? -moneda-

Me toca a mi corazon,infelizmente yo en este momento no tengo nada...
que es el futuro de este joven ?
Me soy preguntando, que yo puedes hacer hasta el...?


Mike,een straatjongere,verkeerslichtjongleur.



In Belem ontmoet ik Mike,17jaar oud.

Hij vertelt me dat hij op 14 jarige leeftijd aan het stoplicht met de devilstick is begonnnen

Ik wil hem mijn clownsneus cadeau geven, hij past en meet , maar het blijkt niet de goede maat te zijn en hij geeft ze terug.
Hij zegt dat hij op straat slaapt en zijn leven organiseert met 10 real(3 dollar) per dag.

Later kom ik Mike weer tegen,blootsvoets met short en t-shirt aan het verkeerslicht werkend.
veel autos rijden voorbij en geen enkele chauffeur schenkt hem een muntstuk...

Hij komt naar mij.
Ik heb honger, heb je een munt ?

Het verscheurt mijn hart , op dat ogenblik heb ik niks op zak.

Wat is zijn toekomst ?
Wat kan ik voor hem doen ?

No comments: